《生之欲》又是一部沒有對(duì)比就沒有傷害的翻拍。 這部翻拍的英倫范十足的英國(guó)版，如果沒看過黑澤明的原版，而且又喜歡英倫范，一定會(huì)給高分的。 可是這版翻拍，丟掉了黑澤明對(duì)人性的洞察，對(duì)生命價(jià)值的思考，以及對(duì)官僚體制的批判。只剩下了人之將死其心也善的煽情，簡(jiǎn)直就是一部精致的英國(guó)公務(wù)員宣傳片，一部英國(guó)主旋律了。